No painel operacional, em Fila de espera, na aba Na espera clique no nome do cliente, na tela que abrirá com as informações, selecione o botão Remover da fila.

Esse cliente  migrará automaticamente para a aba de Canceladas.